L'Escale Marine, The Originals Relais Hotel - Crozon

3-star eco-conscious hotel steps from Morgat Beach

Location & Surroundings

L'Escale Marine is located 100 meters from Morgat Beach and 600 meters from the Grottes Marines sea caves. The GR34 coastal hiking trail passes near the hotel, offering direct access to Cap de la Chèvre. Guests can also reach the Camaret-sur-Mer Vauban Tower, a UNESCO site, within a short drive.

Accommodations

The hotel has 49 rooms, including family suites and studio apartments, some with kitchenettes and balconies. Air-conditioned and soundproofed, each room comes with a private bathroom, work desk, and TV. The Family Suite has two bedrooms, suitable for families with children.

Dining & Bar

The on-site Bistrot Le 34 serves local bistronomic cuisine for lunch and dinner, using fresh regional produce. A bar offers cocktails and a snack bar, while kids' meals and special diet menus are available upon request. Breakfast includes crepes, salted-butter caramel, and local honey, earning an excellent rating from guests.

Family & Pet-Friendly Amenities

The hotel provides family rooms, board games, and puzzles for children, along with kids' meals at the restaurant. Pets are allowed on request, with pet bowls provided and a dedicated area for walks. Electric vehicle charging station and accessible parking are available on-site, including spaces with grab rails for guests with limited mobility.

Services & Practicalities

A 24-hour front desk offers express check-in/check-out, luggage storage, and multilingual staff. The hotel has a sun terrace, shared lounge, and outdoor furniture, plus bicycle rental for exploring the peninsula. Private parking with EV charging and CCTV security, plus a purified water fountain in the lobby, are part of the amenities.

• Location: 100 m from Morgat Beach, adjacent to GR34 trail
• Rooms: 49 rooms, family suites with kitchenettes/balconies
• Dining: Bistrot Le 34 local bistronomic cuisine
• Eco-Friendly: Electric vehicle charging station on-site
• Family: Kids' meals, board games, family rooms
• Accessibility: Disabled-friendly rooms, accessible parking
• Pet Policy: Pets welcome with bowls